[email protected] | +44 7731 485 0835

MULTILATERAL NOTES

A relaxed corner of cyberspace where I share insights, tips, and resources about interpreting, languages, and communicating across cultures. Read & share away!

PHONE CONFERENCES technology

Phone conferences are (almost) as old as time – so is interpreting.

The traditional way of going about bilingual phone conferences consists of connecting all parties plus...

READ MORE
ONLINE INTERPRETING PLATFORMS technology

In recent years, new technological developments have given way to what is known as Remote Simultaneous Interpreting.

This remote interpreting is done via virtual platforms...

READ MORE
PORTABLE INTERPRETING TECHNOLOGY technology

These pocket-size devices are ideal for hop-on-hop-off programmes pack full of meetings here and there, visits, and tours.

What you gain in portability, you may lose in quality...

READ MORE
ROOM INTERPRETING EQUIPMENT technology

A.K.A. INTERPRETING BOOTHS, this equipment and the behind-the-scenes technology that make it work need to be put up and taken down before and after your event.

Out of all the...

READ MORE
TECHNOLOGY-FREE INTERPRETING technology

There are times when you only need your trusted interpreter with you or when it is simply not possible to use any simultaneous interpreting technology.

In that case, you have...

READ MORE