Your Local Partner  

·  No intermediaries  ·  Work with someone you know  ·  Block booking  ·  Versatile language interpretation  ·  Intercultural support  ·  Ad-hoc local guide  

What is poor (or no) interpreting costing you and your guests? 

If your guests have something to say but their language skills are not up to the mark, there’s good and bad news. The bad news? They’ll have to muddle through, with difficulty and not very satisfactorily, and risk hosts and potential partners not quite getting what they mean.

You’re not alone. It’s common for many of the experts and business leaders you’d like to invite to your meetings and events to struggle when it comes to pitching, networking and presenting in a foreign language. Their ideas are great when they think them in their own language, but they often get tongue-tied when they try to say them in ‘the other’.

The good news?

There’s a lot to gain if you can just eliminate the language barrier from their interactions – I do exactly that.

By saying it for them, I make your delegates and guests instantly bilingual (for a little while, at least). They’ll come across as articulated as you know them to be. Their conversations will flow. Their pitch will have its desired impact. And their presentations will captivate the audience as you hoped. All you need is the right vehicle for their message: a professional interpreter capable of conveying what they mean faithfully and in a way that makes sense for the speakers of the other language and their culture.

The human brain is drawn to CLARITY and away from confusion. If your guests don’t get what your delegates mean, they’ll move on and talk to someone they do understand. Experts and business leaders who know how to harness the power of their interpreters win on the international stage. Your event shouldn’t suffer because the guests you'd like to invite didn’t ace their English/Spanish exams – and neither should you.