BOOK A CALL

M.Ldn | NOTES

The Coveted Back Effect interpreting musings

Over the years, I have noticed there is a very curious phenomenon that happens in every meeting or event where good interpreting is provided. I...

READ MORE >
I'm Batman, not Superman interpreting musings

Equipped with my talent and super interpreting skills but with no gadgets, I’d be like Batman walking the streets in plain clothes on a...

READ MORE >
Interpreter v. 'Interpretator' interpreting musings

Interpreters are some of the most resilient professionals I know. We have proved so again and again over the last few years – and we are...

READ MORE >
What Interpreters Can Learn from the Queen interpreting musings

On the day Her Late Majesty Queen Elizabeth II is finally laid to rest after seventy years of service to her nation and the world, here are three...

READ MORE >
Why I Follow the Othello Principle interpreting musings

Confidentiality is at the centre of the interpreting profession and drives interpreters to guard the content of conferences, meetings,...

READ MORE >
Why Interpreters Are Bad Witnesses interpreting musings

Us, interpreters, are a rare breed. We walk all corners of the globe and work in a myriad of scenarios and situations.

Diplomatic Interpreters

...

READ MORE >
1 2

M.Ldn | BOOKS

BOND

Learn how to use the Slot and Flow Systems™ to improve your British-LatAm interactions and build stronger bonds with your partners and collaborators across the Atlantic - old and new.

ORDER BOND
WELCOME

The DiploTerp Blueprint™ seeks to get rid of the cloak and dagger surrounding diplomatic interpreting and shed some light on it s so that we can look it in the eye and get to know it better.

ORDER WELCOME
JUMP

The Terpreneur™ Method is a sustainable approach to building a linguist-owned business of one with the use of automation and the support of a select network of collaborators.

ORDER JUMP
Subscribe to the Sunday Dispatch

Get a summary of the week's content straight in your inbox.

Bring clarity to the table. International engagement support for Latin America and the United Kingdom. My commitment to you is that I’ll always keep it simple.