SCHEDULE A CALL

MULTILATERAL Notes

A collection of articles, notes, interviews, tips, and free resources about languages, intercultural interactions, strategic communication, Latin America, and the United Kingdom.

Interpreters and the Listening Curse musings

A few months ago, I was catching up on the phone with a dear colleague of mine based overseas when she told me about a funny argument she had had...

Read/Listen to the full Note
The Surprising Domino Effect of Interpreting communication

So, you have a meeting scheduled with a group of people who do not speak your language – you do not speak theirs, either- and were...

Read/Listen to the full Note
Applying Interpreting to Diplomacy communication

In his first talk at the ITI Conference 2019, Tony Rosado said that interpreting started the day Homo sapiens met the Neanderthals.

If that is...

Read/Listen to the full Note
Doing Business Internationally interculturality

Sheila Harkatz, founder of Mujeres en Carrera, a Latin American Edtech initiative that promotes business and financial inclusion of girls and...

Read/Listen to the full Note
Are You Really Sure You Speak English? united kingdom

This time and age, it would be safe to say that English is the current lingua franca of the world – or at least Globish is.

For...

Read/Listen to the full Note
Yup, I Do Indeed Speak 22 Languages latin america

Spanish is the de facto lingua franca of Latin America.

Spoken in 19 of its 33 countries, it was introduced to the continent by the...

Read/Listen to the full Note

Proud to have been featured in: